Writer / journalistEmail verified

Rafael G. Pineda

Poet and teacher

🇵🇭 Lapu-Lapu, Cebu, Philippines
Since 2000
English, Filipino

I write translation. My work has appeared in Lapu-Lapu Journal and a few places that have long since closed. I run a small writing group that meets every second Thursday. I carry a notebook everywhere.

More about Rafael

Some of my pieces still make me wince. Some, I'm proud of.

Topics

Translation

What gifts mean to Rafael: I'd put a gift toward a research trip.

Messages of thanks

Did Rafael make a difference to you? Tell them. Messages are free.

Dae-hyun Gun-woo BaeFriend🇺🇸
Thank you for putting words to things I couldn't. Greetings from Kansas City.
Phương Tuyết QuachReader / listener🇺🇸
Your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Sacramento.
Samantha ShawReader / listener🇺🇸
Your piece on translation stayed with me for weeks Greetings from Portland.
Aaliyah FisherReader / listener🇺🇸
your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Fresno.
Daniel Kweku LarbiFriend🇬🇭
your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Accra.
Fernando G. MartínezFriend🇺🇸
Your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Anaheim.
Christina Heike WolfReader / listener🇩🇪
I read your column every Sunday! Greetings from Duisburg.
Iwona Elżbieta RutkowskiFriend🇵🇱
Your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Warsaw.
Sergio M. ParedesReader / listener🇦🇷
your writing group gave me the nerve to start Greetings from Buenos Aires.
Dhanush W. KrishnamurthyFriend🇮🇳
Your piece on translation stayed with me for weeks. Greetings from Saket.